CINEAMA 2012 – krajské kolo Košického kraja


otvorenie
Gemerské osvetové stredisko (GOS) v Rožňave v spolupráci s filmovým klubom Gemerfilm usporiadalo tento rok už 16. ročník krajskej súťažnej prehliadky amatérskej filmovej tvorby CINEAMA 2012. Súťaž sa uskutočnila v sobotu 14. apríla 2012 v Galérii GOS.
Cineama je najstaršia a najprestížnejšia celoslovenská postupová súťaž, ktorá vytvára priestor na prezentáciu neprofesionálnej filmovej tvorby, vzájomnú konfrontáciu aj inšpiráciu autorov. Jedným z hlavných cieľov je rozvíjať ich talent a zvyšovať technickú aj umeleckú hodnotu vytvorených diel v spolupráci s odborníkmi na rozborových diskusiách na všetkých úrovniach súťaže.
Do krajského kola postúpilo 37 filmov od 24 autorov a 6 autorských kolektívov. V tomto ročníku súťažili amatérski filmári z Košického kraja vo veku od 12 do 62 rokov v kategóriách podľa veku: A – do 16 rokov, B – do 19, C – do 25 a D – od 25 rokov vyššie. Žánrová pestrosť - animované filmy, hrané filmy, dokumenty, reportáže, experimenty, a tiež videoklip a zvučka boli zárukou aj pre divákov atraktívneho programu.
Projekcia súťažných aj nesúťažných filmov prebiehala celý deň. Súťažné filmy zoradené do troch hodinových blokov si pozrela odborná porota v zložení: Mgr. art. Peter Dimitrov ArtD, Mgr. art. Ľubomír
Viluda a Mgr. art. Ivan Kršiak, profesionálni filmári a zároveň pedagógovia vysokých filmových škôl. V čase rozhodovania o výsledkoch si mohli diváci pre inšpiráciu pozrieť krátke filmy vytvorené v roku 2011 na workshope UNICA v Luxembursku, kde Slovensko reprezentovali dve členky Gemerfilmu - Lea Máriássy a Alexandra Borzy ako tímlíderka.
porota
O tom, že pre porotu rozhodovanie nebolo jednoduché, svedčia výsledky. V kategórii D bola úroveň veľmi vyrovnaná, pričom nikto “nevytŕčal z davu”, takže nebolo možné udeliť 1. miesto. V skupine A najmladších autorov zastúpenej prevažne animovanými filmami to bolo podobné, s tým rozdielom že jeden z filmov bol výnimočný, takže bolo udelené 1. miesto kolektívu autorov pri CVČ Domino v Košiciach za film Ranená breza. Za najhodnotnejšiu môžeme považovať skupinu C (16 až 19 rokov), kde bolo niekoľko veľmi kvalitných filmov, takže rozhodovanie o oceneniach bolo najťažšie. Napokon sa porota rozhodla prideliť až dve sošky GOSkara spolu s prvým miestom. Autori Balázs Tisza z Košíc (animácia Hra) a Enrik Bistika z Medzeva (hraný film Weed) dokázali svoje kvality už v predošlom ročníku, keď po postupe z krajskej súťaže zožali zaslúžený úspech aj v rámci celoslovenského kola. V skupine B si odniesla 1. miesto tvorivá skupina Zemiaky v Šuvke z Košíc za animáciu PF 2012.
rozborovy_seminar
Na druhých a tretích miestach, ale aj bez ocenenia s odporučením poroty v zmysle propozícií postúpilo na celoslovenské kolo súťaže, ktoré sa uskutoční v Bratislave 8. – 10. júna 2012, celkom 19 filmov. Všetkým úspešným blahoželáme a ostatným zúčastneným prajeme nové inšpirácie do tvorby pre budúci ročník súťaže.

Pre náš región získal 2. miesto v kategórii D Vladimír Kóňa z Rakovnice, ktorý už tradične prispel dokumentárnym filmom z prostredia Slovenského krasu, tentokrát o Silickej ľadnici. Postúpiť do celoslovenskej súťaže sa podarilo aj Alexandre Borzy z Rožňavy s hraným filmom Stres.

Za finančnú podporu organizátori a filmári ďakujú Ministerstvu kultúry Slovenskej republiky.

VÝSLEDKOVÁ LISTINA
CINEAMA 2012 – krajská súťaž, 14. 4. 2012 Rožňava

Skupina A

skupinaA
1. miesto
A/Kolektív autorov pri CVČ Domino, Košice
RANENÁ BREZA /animácia/ 1:43
S rozvojom moderných technológií nastáva na poli prednesu poézie nová éra. Film Ranená breza je priekopníkom práve v tejto oblasti.

Postup na celoslovenskú súťaž
A/Kolektív autorov pri CVČ Domino, Košice
TABLO /animácia/ 1:00
Stredoškoláci majú svoje tablá vo výkladoch obchodov, náš filmový klub svoje tablo zavesil
na YouTube.

A/Filmový krúžok Dobrej víly Kesaj, Košice
VÝMENA /hraný film/ 0:59
Malý školský horor zapríčinený výmenou.

A/Katarína Panocová, Adriána Rašiová, Košice
PREŠIBANÁ MYŠ – ZMŔTVYCHVSTANIE
/animácia/ 3:00
Prešibaná myš je opäť na scéne.

A/Katarína Amrichová, Košice
DOUBLE BURGER /animácia/ 1:00
Leto, žabka, krokodíl, mucha a čitateľka v jednu chvíľu na jednom mieste.

A/Trieda 7.B, ZŠ Ul. Ing. Kožucha 11,
Spišská Nová Ves
ZIMA A POMOC /animovaný film/ 1:07 Téma je zima. Žiaci samostatne navrhli celý dej. Korčuľovanie, pukanie ľadu, potápanie sa a pomoc druhého človeka.

Skupina B

1. miesto
skupinaB
B/Tvorivá skupina Zemiaky v ŠUVKE, Košice
PF 2012 /animácia/ 4:57
Čo nás čaká v roku 2012 ?

Postup na celoslovenskú suťaž
B/Kolektív študentov SSUŠF, Košice
MY CITY /dokument/ 14:56
Mesto Košice očami študentov tretieho ročníka Filmovej školy – záverečná ročníková práca.

B/Tvorivá skupina Zemiaky v ŠUVKE, Košice
NOTESY 2011 /animácia/ 1:22
Tajomstvá ukryté v notesoch.

Skupina C

1. miesto
C/Balázs Tisza, Košice
HRA / Game /animácia / 4:16
Film nám predstaví jednu hru, ktorá sa hrá trochu inak.

1. miesto
C/Enrik Bistika, Košice
WEED /hraný film/ 5:00
Film nie je propagáciou škodlivých látok, ale ilustráciou toho, kam môže dospieť dnešná mladá generácia o 50 rokov.

2. miesto
C/Dániel Bóta, Balázs Tisza, Košice
KAŽDÝ DEŇ JE TO ĽAHŠIE A ĽAHŠIE
Day by day easier /dokument/ 22:57
Film nám predstaví jednu ženu, ktorá žije mimo mesta.

Postup na celoslovenskú súťaž
C/Peter Výrostko, Košice
NOVODOBÝ KRIŽIAK /hraný film/ 6:55
Príbeh o skorumpovanom policajtovi. Do príbehu však zasiahne niekto iný, neznámy, ktorý zoberie spravodlivosť do vlastných rúk. Aj keď možno brutálnejšie než by sa čakalo.

C/Alexandra Borzy, Rožňava
STRES /hraný film/ 2:18
stres pred skúškou …

Skupina D

2. miesto
D/Vladimír Kóňa, Rožňava
SILICKÁ ĽADNICA /dokument/ 8:00
Dokument o Silickej ľadnici, ktorej vstupná časť je čiastočne zaľadnená.

skupinaD
2. miesto
D/Vladimír Baran, Košice
BÁSEŇ JE DAR / dokument / 11:02
Poetický film na motívy poézie a životných myšlienok básnika Milana Rúfusa.

3. miesto
D/Vladimír Olšavský, Spišská Nová Ves
SENIORI V OBLAKOCH /dokument/ 6:22 Film k roku aktívneho starnutia a solidarity medzi generáciami.

Postup na celoslovenskú súťaž
D/Bc. Štefan Bartko, Sp. Nová Ves
BOJ O ZLATINKY /dokument/ 6:49 Ryžovanie zlata na Ďurkovci.

D/Ivan Frankovič, Spišská Nová Ves
CENTRUM VS. PERIFÉRIA /animovaný/ 1:03 Animovaný dokument o filmárskej tvorivej dielni Východná minúta v Bardejove.
Anežka Kleinová
metodik GOS pre film






CINEAMA 2012 - krajské kolo

Cine12

PROGRAM


UNICA 2011

dscf0901
Časť skupiny mladých filmárov, pre ktorých bol na UNICA 2011 pripravený program Mladí v akcii – workshop podporený z prostriedkov EU (tretia zľava: Alexandra Borzy, vedúca 4-člennej slovenskej skupiny)

Úspech slovenských filmových amatérov na svetovom festivale. V dňoch 20. – 28. 10. 2011 sa v Divadle kapucínov v Luxemburgu konal 73. ročník svetového festivalu a kongresu neprofesionálneho filmu UNICA. Otvorenie Na slávnostnom otvorení privítala všetkých vyše 250 prítomných delegátov, autorov, divákov i hostí bývala ministerka, primátorka mesta Luxemburg, členka európskeho parlamentu a teraz čestná prezidentka prípravného výboru UNICA 2011 Colette Flesch. Organizátorom, filmom i celému podujatiu popriala veľa úspechov. Program nasledujúcich ôsmich dní bol bohatý a pozostával predovšetkým zo súťaže, hodnotení, diskusií, zasadnutia delegátov UNICA, poznávacích exkurzií, spoločenských akcií i tvorivých dielní pre mladých tvorcov. Tomu všetkému však predchádzalo slávnostné otvorenie s nevyhnutným bodom programu – zavesením zástavy UNICA. Až teraz sa mohlo začať podujatie. Súťaž Hlavnú a podtatnú časť festivalu a kongresu UNICA tvorí súťaž. Tá predstavuje verejnú súťažnú projekciu národných kolekcií, kde každá krajina má k dispozícii 60 minút na prezentáciu svojich filmov. Niektoré krajiny majú k dispozícii aj viac minút, ak boli v predchádzajúcich rokoch úspešné a získali medaile a s nimi aj minúty naviac pre ďalší ročník súťaže. V tomto roku sa v súťaži zišlo 124 filmov z 29 krajín. Posudzovala ich sedemčlenná medzinárodná porota, v ktorej malo v tomto roku svoje zastúpenie aj Slovensko v osobe odbornej pracovníčky Národného osvetového centra. Porota vyhodnotila okrem najzaujímavejšej národnej kolekcie aj medaile pre jednotlivé filmy. Tie boli, bez ďalšieho žánrového rozlíšenia, zaradené do kategórií: amatérske filmy, filmy mladých autorov do 25 rokov a filmy poslucháčov vysokých filmových škôl. Slovensko bolo zastúpené kolekciou, ktorú zostavilo Národné osvetové centrum v spolupráci s ďalšími subjektmi  a pozostávala z piatich filmov, ktoré boli uvedené a aj ocenené na tohtoročnej celoštátnej súťaži amatérskej filmovej tvorby CINEAMA. Prvým bol experiment KRUH Andreja  Danócziho z Trenčína, ktorý svoj film označuje ako formalistickú animovanú montáž s prvkami surrealizmu. Ďalším bol dokument porovnávajúci výrobu ovčieho syra na Slovensku tradičným spôsobom a spôsobom podľa smerníc Európskej únie pod názvom BAČA MILAN VERZUS SMERNICE EURÓPSKEJ ÚNIE, film z dielne Jána Kusku z Liptovského Mikuláša, držiteľa striebornej medaile UNICA z predchádzajúceho roku. Trojminútový animovaný film odohrávajúci sa v izbe, kde sa dejú divné veci IN THE ROOM, nakrútil, či presnejšie nakreslil a nasnímal Marián Vredík zo Žihľavy. Príbeh jedného starého muža, ktorý v poslednej dobe trpí divnými snami, veľa rozmýšľa nad smrťou, nad bohom a nad svojou manželkou a jediné čo potrebuje, je pokoj. Keby len vedel či zomrieť bolí! O týchto nevšedných a skutočne nie každodenných, skôr zásadných otázkach aj nevšedným spôsobom nakrútil hraný film Enrik Bistika z Medzeva a dal mu názov WARTEN AUF GOTT (ČAKANIE NA BOHA). Posledným filmom slovenskej kolekcie na festivale UNICA 2011 bol dokument ŽIVOT V TIENI, príbeh o dvoch telesne postihnutých priateľoch – básnikovi a rezbárovi – ktorí silou vôle prekonávajú svoj zdravotný hendikep. Film nakrútil, a istým spôsobom zozbieral Ľubor Patsch z Liptovského Hrádku. Všetky jednotlivé filmy, ako aj celá naša kolekcia sa stretla s veľmi dobrým ohlasom u poroty i u divákov. Svečí o tom aj to, že všetky filmy získali ocenenia: autori prvých štyroch filmov dostali Diplóme d´honneur – čo u nás znamená Čestné uznanie. Najúspešnejší bol film ŽIVOT V TIENI, ktorý získal bronzovú medailu UNICA a bol aj medzi kandidátmi na špeciálne oceneie UNESCO.                              O všetkých filmoch žiaľ, nie je možné písať, preto odporúčame pozrieť si zoznam filmov a ocenení, ako aj filmy vybratné pre archív UNICA na webstránke: http://www.unica-web.com. Samostatnou súťažou so samostatnými pravidlami a samostatnými hodnotiteľmi je WORLD MINUTE MOVIE CUP. Filmy v tejto súťaži nehodnotí a neposudzuje odborná medzinárodná porota, ale diváci. Aby predišli problému, ktorý sa vyskytol v Tunisku, kde hlasovali vo veľkom amfiteátri nielen účastníci festivalu UNICA, ale aj obyvatelia miesta, kde sa konal festival, organizátori v Luxemburgu pristúpili k opatreniu a záujme objektivity zaviedli pravidlo, že každý účastník festivalu na začiatku dostal zelený letáčik a len s ním mohol hlasovať za film, ktorý sa mu zdal lepší. Tentoraz sa nestačilo iba postaviť a tak prejaviť názor na film, ako obvykle, ale hlasovalo sa len so zeleným hlasovacím lístkom. Nemohlo sa teda stať, že domáci množstvom prítomných divákov prehlasovali akýkoľvek film za lepší len preto, že boli v kvantitatívnej prevahe. To patrí organizátorom v Luxemburgu ku cti. Slovensko mohlo mať v súťaži minútových filmov vďaka minuloročnému víťazstvu Jána Kusku a Jaroslava Chomu až dva filmy. Preto sme zaslali do Luxemburgu  filmy: DIAGNÓZA a NADŠTANDARDNÉ VYŠETRENIE – obidva z dielne skúsenej tvorivej dvojice Ján Kuska a Jaroslav Chomo z Liptovského Mikuláša. Medzinárodná predvýberová porota v Luxemburgu žiaľ, nevybrala do hlavnej súťaže ani jeden náš film a tak sa po dlhých rokoch tejto súťaže nezúčastnil ani  jeden slovenský zástupca. Preto môžeme do  tejto súťaže minútových filmov zaslať v roku 2012 len jeden film. Veríme, že tentoraz uspeje. Zasadnutie delegátov General Assembly sa odborne nazýva rokovanie členov svetového výboru UNICA a delegátov všetkých členských krajín o rôznych pravidelných rokovacích administratívnych bodoch rokovania ako je napr. správa prezidenta UNICA, správa generálneho sekretára, informácia o hospodárení, informácia o spolupráci s C.I.C.T. a UNESCO, o fungovaní archívu, či webstránky alebo o festivaloch pod patronátom UNICA. Tentoraz bol význam rokovania výnimočný osobnou prítomnosťou zástupcu UNESCO na rokovaní. Pre Slovensko malo zasadnutie ešte zvlášť mimoriadny význam. Po potvrdení podpory zo strany Ministerstva kultúry SR mohlo Slovensko po niekoľkých rokoch znovu kandidovať na usporiadanie Kongresu a festivalu UNICA. Výbor a delegáti členských krajín našu kandidatúru schválili. Slovensko bude teda usporiadateľom Festivalu a kongresu UNICA v roku 2014. Hlavným garantom podujatia bude Národné osvetové centrum. Predtým sa však ešte uskutočnia jednotlivé ročníky v nasledovnom poradí: v roku 2012 bude UNICA v Ruse v Bulharsku, v roku 2013 v Južnej Korei a v roku 2014 na Slovensku. Kandidátom na rok 2015 je mesto Sankt Peterburg. Pre budúcnosť bolo ešte dôležité aj rokovanie o výške ročného členského príspevku jednotlivých členských krajín a o pridelených minútach pre jednotlivé národné kolekcie. Vzhľadom na narastajúci počet členských krajín UNICA sa prijala dohoda o znížení doterajšieho rozsahu. Slovensko má namiesto doterajších 60 len 55 minút. Jedným z posledných bodov programu festivalu a kongresu UNICA je losovanie o poradí národných kolekcií - ako budú prezentované na nasledujúcom ročníku. Slovenská kolekcia sa bude v roku 2012 v Bulharsku premietať ako dvadsiata prvá po Holandskej a pred Tuniskou. Komunikácia Komunikačnými jazykmi v tejto svetovej organizácii sú nemčina, angličtina a francúzština. Preto každý z filmov musel mať dialógy alebo titulky v jednom z týchto jazykov. Aj komunikácia medzi porotcami, autormi i delegátmi prebiehala v týchto troch jazykoch. Dorozumievanie medzi účastníkmi sprostredkovávali okrem technického zariadenia predovšetkým tlmočníci z vysokých škôl v Metz a Saarbruckene, ktoré vychovávajú tlmočníkov a prekladateľov okrem iných aj pre Európsky parlament a Európsku komisiu. Ich prínos pre celkovú zrozumiteľnosť a všeobecné dorozumievanie počas celého festivalu bol veľmi podstatný. Mladí V posledných rokoch sa zaužívalo, že sa pri festivale a kongrese UNICA uskutočňuje nielen súťaž a prezentácia už hotových filmových diel, ale aj vzdelávací program pre mladých autorov. Špecifikom toho v Luxemburgu bolo, že sa konal v samostatnom komplexe v Centre SNJ v Eisenborne, len niekoľko kilometrov od hlavného mesta Luxemburgu, kde bolo pod jednou strechou dobré technické, odborné a personálne zázemie aj s ubytovacím zariadením. Nemenej zaujímavým momentom, hlavne z ekonomického hľadiska bolo, že projekt bol podporený z prostriedkov Európskej komisie pre kultúru a vzdelávanie. Asi aj vďaka tomu sa podujatia mohlo zúčastniť 37 mladých filmárov zo 7 krajín. Vďaka spolupráci s Národným osvetovým centrom  a Asociáciou filmových amatérov mohla Slovensko na tomto medzinárodnom workshope zastupovať štvorčlenná skupina: Marián Vredík zo Žihľavy, ktorý mal svoj animovaný film aj v hlavnej súťaži, Lea Mariássi z Rožňavy,  Maroš Körtvélyesi z Košíc a ako vedúca skupiny Alexandra Borzy z Rožňavy.    Všetko poruke Organizátorom sa podarilo zabezpečiť festival UNICA 2011 tak, že sa všetky aktivity odohrávali v centre mesta Luxemburg (premietanie, kongres, ubytovanie, stravovanie i spoločenské udalosti). Bolo to veľmi výhodné, lebo sa to dalo obsiahnúť pešo. Nebolo potrebné zvážať účastníkov autobusmi, čím odpadli náklady na dopravu i strata času. Zostalo tak viac priestoru na rozhovory, či zanietené diskusie o jednotlivých filmoch, autoroch, kolekciách, čo tvorí jeden z dôležitých momentov festivalu.   Záver Každá UNICA je iná - ale v podstate sa dá povedať, že každý, kto sa podujme na organizovanie takéhoto veľkého podujatia je istým spôsobom hrdina. Či je z Poľska, Švajčiarska, Luxemburgu, či z Južnej Korey alebo inej krajiny. Zabezpečiť, aby všetko prebiehalo plynule a hladko, bez vážnejších komplikácií to chce skutočne veľmi veľa síl, nasadenia a zanietenia. U organizátorov v Luxemburgu sme to našli a sme im za to povďační. Niektorí prirovnávajú festival UNICA k olympijským hrám. Niektorí hovoria: netreba zvíťaziť, stačí zúčastniť sa. No skúste sa ktoréhokoľvek autora spýtať či ho nepoteší medaila z UNICA. Mňa tá naša potešila. A veľmi. Hoci nebola pre mňa.Všetkým autorom ďakujeme a srdečne blahoželáme.
Zuzana Školudová

new !!

_small_sutaze12